Holiday 2017: What I'm Going To Buy

Are you excited about all the holidays makeup releases? I know I am! I am so happy that this year brands are killing it with their holiday collections! I have to control myself because obviously being a makeup addict I want to have every single product that came out ahaha, but my bank account don't let me! But seriously, this year I have to control myself and only buy sets or single products that I really want the most. I did a list and I was able to choose only seven products! That's impressive for me, really. So today I decided to share with you the products that I'm going to buy from this year's holiday collections. Continue to read to find out, and let me know which ones are you going to buy!

Four Eyeshadow Palettes For Autumn


I have 100% sure that Autumn has arrived because I'm wearing a coat. I'm so sad, I love wearing sandals, dresses and t-shirts and now is time to reach for jeans, sweaters, boots and all that autumnal stuff. The evenings are gettin darker and colder and the rain is coming. Please Summer come back! I already miss going to the pool and swimming. Let me stop with this rambling because it's not going to bring Summer back, I need to accept that Autumn is here lol. There is actually one thing that I really enjoy about Autumn, but it's the only one - switching my makeup. Although I don't switch my entire makeup routine, two things that I change are the lipsticks and eyeshadow palettes. Today I want to show you four eyeshadow palettes that I have that are perfect for this season - two are affordable and two are high end. Continue to read!

Eu tenho 100% de certeza que o Outono chegou porque hoje vesti um casaco. Estou tão triste, adoro usar sandálias, vestidos e t-shirts e agora chegou a altura de vestir calças de ganga, sweaters, botas e essas coisas muito outonais. As tardes estão a ficar escuras e frias e a chuva está a caminho. Por favor Verão volta! Já tenho saudades de ir para a praia e nadar. É melhor parar porque reclamar não vai fazer com que o Verão volte, tenho que aceitar que o Outono chegou ahaha. Por incrível que pareça existe uma coisa que eu gosto acerca do Outono, mas é a única - mudar a minha rotina de maquilhagem. Embora eu não a mude por completo, duas coisas que mudo sempre são os batons e as paletas de sombras. Hoje quero mostrar-te quatro paletas de sombras que eu tenho e que são perfeitas para este estação - duas são baratas e duas são caras. Continua a ler!

What I Got For My Birthday


Last Wednesday (September 27th) was my birthday, I turned 20! Time really flies by. Where I work they give the day off when it's our birthday so I stayed at home and slept until 12pm (I love sleeping!), and then I got dressed, did my makeup and went for a walk with my boyfriend and at night I went dinner at a nice restaurant with my parents and my boyfriend. It was a nice day! I got awesome gifts that I'm so grateful for and I really want to share them with you - please don't think I'm trying to brag about what I received because I'm not, I just love to see other bloggers doing this kinds of posts and I wanted to do one too. So if you want to see what I got for my birthday keep reading!

Na passada quarta-feira (27 de setembro) foi o meu aniversário, fiz 20 anos! O tempo realmente passa depressa. Onde eu trabalho a minha chefe dá o dia para ficarmos em casa quando é o nosso aniversário, por isso fiquei em casa e dormi até ao meio dia (adoro dormir!), depois vesti-me, maquilhei-me, fui dar um passeio com o meu namorado e à noite fui jantar a um bom restaurante com os meus pais e com o meu namorado. Foi um bom dia! Recebi presentes espetaculares (estou muito grata por os ter recebido) e quero mesmo mostrar-te todos eles - por favor não penses que estou a tentar gabar-me pelos presentes que recebi porque não estou, apenas adoro ver outras bloggers a fazerem este tipo de publicações e eu queria fazer uma também. Por isso se queres ver o que eu recebi pelo meu aniversário continua a ler!

Review | Tarte Big Blush Book 3 (Holiday 2017)


If I'm correct Tarte was the first brand this year to release a holiday product, and it was the Big Blush Book 3. I bought it on the day it was released - August 24 - and I received it almost two weeks later. I've been testing this palette for a while and I have a solid opinion to share with you. If you want to know if this palette is worth the money, keep reading!

Se não me engano a Tarte foi a primeira marca a lançar um produto da época natalícia este ano, e foi o Big Blush Book 3. Eu comprei-o no dia que foi lançado - 24 de Agosto - e recebi-o quase duas semanas depois. Tenho andado a testar esta paleta há algum tempo e tenho uma opinião sólida para partilhar contigo. Se queres saber se esta paleta vale o dinheiro, continua a ler!

Sephora Holiday 2017: Makeup Palettes


Hi beautiful person! Here I am again to show you the makeup palettes that Sephora has available this holiday season. There are quite a lot... 30 (until now)! I think a lot of people will enjoy the makeup palettes there are available this year, there are so much variety - blush palettes, highlighting palettes, eyeshadow palettes, mixed palettes... OMG! Keep reading to see every single one! 

Olá pessoa linda! Aqui estou eu outra vez para mostrar-te as paletas de maquilhagem que a Sephora tem disponíveis nesta época natalícia. Existem tantas... 30 (até agora)! Eu acho que muita gente vai adorar as paletas de maquilhagem que estão disponíveis este ano, existe tanta variedade - paletas de blushes, iluminadores, sombras, mistas... Meu Deus! Continua a ler para veres todas!

Three To Try From Essence


I've been talking a lot about high end products on my blog so I decided that today's post would have to be something about drugstore products because I don't want to mention just high priced products, there are so many affordable ones that I love and are worth mentioning. Last month I read the post Three To Try From Make Up For Ever that Laura posted on her blog and I loved it - I loved it so much that I had to do one, but in a drugstore version. The drugstore brand that I chose was Essence. It was one of the first brands that I started to buy makeup from and I've tried a lot of their products. This brand may seem a little meh and you may think that the products aren't good, but I have to tell you that you're wrong. Yes, Essence has some products that are terrible, but they have lots of hidden gems - I even have a couple that are my holy grails. Today I'm sharing with you three of their products that I absolutely love and highly recommend you buying.

Tenho mencionado muito aqui no blog produtos mais caros e decidi que a publicação de hoje tinha que ser alguma coisa sobre produtos mais baratos porque não quero falar apenas de produtos com preço elevado, também existem muitos produtos baratinhos que eu adoro e que valem a pena mencionar. O mês passado eu li a publicação Three To Try From Make Up For Ever que a Laura publicou no seu blog e adorei - adorei tanto que tive que fazer uma, mas numa versão mais barata. A marca baratinha que escolhi foi a Essence. Foi uma das primeiras marcas que eu comecei a comprar maquilhagem e já experimentei muitos produtos deles. Esta marca pode parecer um pouco meh e podes pensar que os produtos são terríveis, mas estás enganada. Sim, a Essence tem alguns produtos que são terríveis, mas ficas a saber que também têm muitos produtos fantásticos - eu até tenho uns que já atingiram o holy grail status. Hoje vou partilhar contigo três produtos da marca que adoro e recomendo vivamente a comprares.

Sephora Holiday 2017: Lip Sets


And my Sephora Holiday 2017 series continues! Today I'm showing you the lip dets that Sephora currently has - 28 brand new lip sets from various brands. I have to say that the lip sets this year are so exciting! I will definitely be getting some. Continue to read to see all the new awesome lip sets! 

E a minha saga que titulei de Sephora Holiday 2017 continua! Hoje vou mostrar-te os kits de lábios que a Sephora tem atualmente - 28 novos kits de várias marcas. Tenho a dizer que este ano eles são espetaculares! Com certeza vou comprar alguns. Continua a ler para veres todos os novos kits de lábios!