I spend so much money on makeup every month! Really, my salary isn't big and I should save money for things that I really need, but what can I say? I'm a makeup lover and I love getting new products, it's my therapy! Anyway, in the middle of September I decided that I will make an effort and go on a spending ban until November, but I caved and bought some things. I'm a little mad at myself, but I needed a new brow pencil because mine finished, and as I bought it online I needed to buy something else for the shipping cost to be worth it. Last week I went to a doctors appointment with my bf and I passed by the makeup store and saw some things that I really wanted that were out of stock for months... damn addiction! But in my point of view the damage wasn't that bad - these were all the products that I bought during this month and a half. I think little by little I will control myself better. Well, now let's stop with the rambling and let me show you the makeup products that I bought recently!
Eu gasto tanto dinheiro em maquilhagem todos os meses que nem fazes ideia. A sério, o meu salário é pequeno e eu devia estar a poupar dinheiro para coisas mais necessárias e principalmente para o meu futuro, mas o que é que posso dizer? Sou doida por maquilhagem e adoro comprar produtos novos, é a minha terapia! Enfim, a meio do mês de setembro eu decidi que não ia comprar mais maquilhagem até novembro (depois começam os lançamentos de natal na Sephora e tal, é impossível poupar alguma coisa), mas infelizmente não consegui aguentar e comprei algumas coisinhas. Estou um bocadinho triste comigo, mas o meu lápis de sobrancelhas acabou e precisava de comprar um novo, tive que comprar online e para que o preço dos portes valesse a pena tive de comprar mais umas coisinhas. Na semana passada fui a uma consulta médica com o meu namorado e passei pela loja de maquilhagem e vi uns produtos que eu queria muito que estiveram esgotados durante meses... maldito vício! Mas no meu ponto de vista o estrago não foi muito mau - estes foram os únicos produtos que comprei durante este mês e meio. Eu acho que aos poucos vou conseguir controlar-me melhor. Bem, agora vou-me deixar de conversas e vou mostrar-te os produtos de maquilhagem que comprei recentemente!
